Цією премією активісти ініціативи «Євромайдан-Варшава» та фонду Stand With Ukraine з 2023 року відзначають поляків і польок за допомогу Україні в боротьбі за перемогу, інтеграцію до ЄС та НАТО, а також за внесок у розвиток польсько-українських відносин.
Ми хочемо звернути увагу на тих поляків, які роками підтримують Україну і українців. Це люди з різних галузей. Хтось з них у прямому сенсі ризикує своїм життям, допомогаючи Україні, хтось жертвує свій час, сили, гроші – робить усе можливе для наближення кінця війни.
Лауреатів нагороди визначає спеціальний комітет, до якого входять колишній посол України в Польщі Андрій Дещиця, акторка Римма Зюбіна, громадська та військова діячка Марія Берлінська, воєнний капелан отець Сергій Дмитрієв, активістка й засновниця фонду Stand with Ukraine Наталка Панченко, а також волонтер, головний редактор «Нової Польщі» та автор ідеї Stand with Ukraine Awards Євген Клімакін.
Вручають премію щорічно у День Незалежності України на варшавській Замковій площі. Тисячі людей у центрі польської столиці згадують полеглих на війні українських та польських героїв, співають гімни України та Польщі, а також збирають кошти для Збройних сил України.
Хто ж з небайдужих поляків і польок 2026 року отримав символічний уламок знешкодженої російської зброї на знак української вдячності?
Боґуміла Бердиховська
Публіцистка, дослідниця українського шістдесятництва й одна з найпослідовніших діячок польсько-українського діалогу, яка понад 40 років працює з українською тематикою.
Боґуміла Бердиховська під час вручення їй нагороди. Фото: Євромайдан ВаршаваБоґуміла Бердиховська досліджувала український дисидентський рух, польсько-українські інтелектуальні контакти та середовища, які ще до розпаду СРСР закладали підвалини майбутнього порозуміння між двома країнами. Вона також багато років працювала з інтелектуальною спадщиною Єжи Ґєдройця та паризької «Культури», де ідея незалежної України посідала ключове місце у баченні майбутнього Центрально-Східної Європи.
У 1980-х, в часи Польської Народної Республіки, Боґуміла Бердиховська активно підтримувала українське дисидентське середовище та співініціювала незалежні «Тижні української культури в Любліні». А під час Революції гідності та початку російської агресії на Донбасі та в Криму 2014 року вона співзаснувала польський Комітет громадянської солідарності з Україною.
Сьогодні — 35-та річниця відновлення незалежності України. Я особисто дуже рада, що впродовж усіх цих 35 років поруч з Україною завжди була Польща, і переконана, що так буде й надалі. Хочу побажати Україні перемоги й миру. Хай Бог благословить Україну!
Ось уже 25 років важливою цариною діяльності Боґуміли Бердиховської є Gaude Polonia — програма Міністерства культури та національної спадщини Польщі, пріоритетними адресатами якої є митці та перекладачі з України та Білорусі. Завдяки, зокрема, пані Боґумілі, Gaude Polonia стала одним із найпомітніших інструментів польської культурної дипломатії та сприяла розвитку українських письменників, консерваторів, театралів, музикантів та перекладачів.
Серед численних нагород, якими відзначена Боґуміла Бердиховська, — Орден Княгині Ольги (2009), Премія імені Єжи Ґєдройця (2016) та Золота медаль «За заслуги перед культурою Gloria Artis» (2026).
Читати далі
Єжи Вуйцік
Польський журналіст, медіаменеджер, видавець і співзасновник польсько-українського порталу Sestry.eu, який підтримує Україну й відстоює ідею польсько-української солідарності.
Єжи Вуйцік багато років пропрацював, зокрема заступником головного редактора, у виданні Gazeta Wyborcza, і сьогодні через медіа він активно сприяє польсько-українському діалогу та допомагає українським голосам бути почутими в Польщі й загалом у Європі.
Єжи Вуйцік під час вручення йому нагороди. Фото: Євромайдан ВаршаваПісля початку повномасштабної війни пан Єжи долучився ще й до конкретної практичної підтримки України. Так 2026 року він ініціював кампанію «Ciepło z Polski dla Kijowa» («Тепло з Польщі для Києва»), щоб забезпечити Київ генераторами після російських атак на енергетичну інфраструктуру.
Ця нагорода, яку я нині отримав, насправді належить десяткам тисяч людей, які донатили на генератори для Києва. Дякую всім, хто допомагає генерувати тепло. Також хочу подякувати польським волонтерам, які відважно їздять на фронт і вже багато років допомагають українцям. На жаль, у медіа про них досі надто мало говорять — їх надто мало чути й бачити.
Акція, яка починалася зі збору коштів на 100 генераторів, переросла у масштабну громадянську ініціативу: до неї приєдналися десятки тисяч поляків, а загалом вдалося зібрати понад 12 мільйонів злотих на «тепло для України». Єжи Вуйцік разом з іншими волонтерами особисто доправив придбану техніку до Києва.
У травні 2026 року активіст разом із Sestry.eu, Stand With Ukraine та The Diplomatic Platform започаткував збір на укриття для учнів прифронтових українських шкіл.
Читати далі
Давід Денерт
Адвокат, судовий медіатор, громадський активіст і волонтер, який від початку повномасштабної війни послідовно підтримує Україну та українців, що знайшли прихисток у Польщі.
Фонд Давіда Денера «Понад поділами» надає правову допомогу людям, які зазнали насильства, мотивованого упередженнями, зокрема на ґрунті національної ненависті. Нею скористалося чимало українців, які в Польщі стали жертвами ксенофобних нападів, дискримінації, булінгу тощо.
Давід Денерт під час вручення йому нагороди. Фото: Євромайдан Варшава2023 року пан Давід організував збір на потреби українських далекобійників, які тижнями жили у машинах, очікуючи на перетин польсько-українського кордону. Польські перевізники заблокували кордон (пункти Дорогуськ — Ягодин, Гребенне — Рава-Руська та Корчова — Краківець), протестуючи проти умов конкуренції з українськими транспортними компаніями після лібералізації автоперевезень між Україною та ЄС. На зібрані 10,5 тисячі злотих пан Давід купив харчі, ліки, засоби гігієни і особисто розвозив їх водіям на пункти пропуску.
Я дуже зворушений цією нагородою. Насправді вона належить не лише мені. Коли почалася повномасштабна війна, я жив звичайним життям, працював, дбав про родину. Але 2022 рік багато чого змінив. Я побачив, як український народ бореться — як Давид із Голіафом. Побачив мільйони людей, які приїхали до Польщі й потребували допомоги. Те, що роблю я, — крапля в морі порівняно з тим, що роблять українські воїни й українці в Польщі, які своєю працею допомагають розбудовувати наше суспільство. І передусім я вдячний тим, хто загинув за те, щоб ми всі, щоб я зокрема і моя країна, Польща, могли почуватися безпечно. Тож це я дякую вам, українці.
Через соціальні мережі та публічні виступи Давід Денерт розповідає полякам про російсько-українську війну і наголошує на тому, що зараз як ніколи важливо підтримувати Україну. У своїй діяльності активіст поєднує юридичну допомогу, волонтерство та просвітницьку роботу, підкріплюючи громадянську позицію конкретними справами. Крім того, пан Давід уже багато років підтримує дитячі будинки в Польщі і України.
Домініка Кульчик
Підприємиця, президентка фонду Kulczyk Foundation та очільниця наглядової ради приватної енергетичної групи Polenergia. Від перших днів повномасштабної війни вона послідовно підтримує Україну, особливу увагу приділяючи жінкам з дітьми, які були змушені залишити свої домівки.
2022 року фонд пані Домініки започаткував кампанію «Cześć Dziewczyny!» («Привіт, дівчата!») та сама вона заснувала Фонд підтримки українських жінок і дівчат. Домініка Кульчик особисто внесла до фонду мільйон злотих, а зібрані кошти спрямували на інтеграцію, освіту та професійну активізацію українок у Польщі, а також психологічну допомогу.
У межах ініціативи постало Польсько-українське сестринство – коаліція польок та українок, яка в часі війни підтримує українських жінок та дітей. До сестринства, крім самої Домініки Кульчик, увійшли Ольґа Токарчук, Аґнєшка Голланд, Яніна Охойська, Оксана Забужко та інші відомі й небайдужі польки й українки.
Меценатка підтримала польсько-український проєкт Sestry та співпрацювала з Польсько-українською господарчою палатою, зокрема в організації допомоги біженцям через платформу «Прийму друзів з України». А 2026 року Polenergiа і фонд Kulczyk Foundation в особі пані Домініки внесли 500 тисяч злотих на рахунок акції «Ciepło z Polski dla Kijowa».
Анджей Северин
Видатний актор, режисер і педагог, багаторічний директор Театру Польського у Варшаві та один із найвідоміших представників польської культури, він багато років поспіль підтримує Україну, зокрема розвиваючи польсько-українські творчі зв’язки. Зв’язок Анджея Северина з Україною розпочався задовго до повномасштабного вторгнення: 2014 року він приїхав до Харкова зі своєю виставою Shakespeare Forever!, виступивши на сцені театру «Арабески».
Анджей Северин під час вручення йому нагороди. Фото: Євромайдан Варшава
Цю нагороду я хотів би присвятити всьому українському суспільству — воїнам, науковцям, які створюють дрони, медсестрам, лікарям, усім. Вони показують нам і щодня нагадують, якою великою є ціна свободи.
Я хотів би також присвятити цю нагороду польському суспільству — тим мільйонам людей, які кілька років тому, коли почалася повномасштабна війна, відкрили для українців свої серця, домівки й гаманці і досі залишаються небайдужими. Неправда, що ми програли російську інформаційну війну.
Після початку великої війни Театр Польський під керівництвом Анджея Северина активно підтримував українських митців, зокрема режисерку Світлану Олешко. На сцені театру відбувалися перформативні читання фрагментів антології «Війна 2022», віршів Василя Стуса, прози Марка Йогансена та Оксани Забужко, йшла вистава «Харків, Харків!», присвячена Лесю Курбасу.
Сестра Малґожата Хмєлевська
Монахиня, громадська діячка та керівниця фонду Domy Wspólnoty «Chleb Życia» («Хліб життя»). Протягом десятиліть допомагає тим, хто залишився без дому, людям з інвалідністю, хворим, самотнім матерям та сім’ям у кризі.
Сестра Малґожата Хмелевська під час вручення їй нагороди. Фото: Євромайдан ВаршаваПісля початку повномасштабної війни спільнота «Chleb Życia» відкрила свої домівки для тих, хто втікав від російських бомб. Прихисток тут знайшли понад 250 українців, переважно похилого віку та з інвалідністю, а також матері з дітьми й вагітні.
Є дуже багато людей, які роблять значно більше за мене. Але я хочу сказати одне своїм сестрам і братам в Україні. Небо і земля дані нам ніби в оренду: українське небо — українцям, польське — полякам. До речі, моя родина по маминій лінії походить з України. І важливо, як ми господарюємо тим, що отримали. Бо над Польщею й Україною — спільне небо, і наш дім теж спільний.
Те, що нам, полякам, на голови не падають бомби, що ми маємо свободу, — це не наша заслуга, а наше завдання. Будувати свою країну як дім для кожного, хто хоче або мусить тут жити, зокрема для тих, хто втік зі свого дому, — це щоденна праця кожного з нас.
І хочу побажати всім українцям не втрачати внутрішньої незалежності й не боятися. Не втрачаймо надії й не дозволяймо відібрати в нас відвагу. А відваги українцям аж ніяк не бракує.
Малґожата Хмелевська активно захищає права українських біженців у Польщі та наголошує на необхідності збереження людяності й солідарності перед загрозою війни. Сестра переконана, що подолати антиукраїнські настрої в Польщі можуть не лише політичні рішення, а й щоденні людські взаємини. Вона закликає українців у Польщі більше розповідати про свій внесок у життя місцевих громад і показувати конкретні приклади успішної співпраці.
У серпні 2025 року сестра Малґожата Хмелевська написала відкритого листа до Кароля Навроцького, Марти Навроцької, спікера Сейму Шимона Головні й депутатів Сейму Польщі, у якому висловила занепокоєння з приводу президентського вето на зміни до закону про допомогу українцям.
Єжи Юрчинський
Волонтер і координатор фонду Poland Helps. Після початку повномасштабного вторгнення він приїхав до Харкова з гуманітарною допомогою та вирішив залишитися, щоб допомагати місту. Завдяки досвіду спелеолога долучився до роботи харківських рятувальників і виїжджав на місця російських бомбардувань, де допомагав розбирати завали та шукати постраждалих. Під його координацією в Україну доставляють пожежні автомобілі, генератори, медичне обладнання, аптечки та іншу необхідну допомогу.
Єжи Юрчинський під час вручення йому нагороди. Фото: Євромайдан ВаршаваЮрчинський також допомагає евакуйовувати людей із прифронтових територій Харківщини та інших регіонів.
За роки роботи його фонд передав Україні допомогу на близько 40 мільйонів злотих. За мужність і внесок у захист Харкова Юрчинський нагороджений медаллю «За оборону міста-героя Харкова» та званням Почесного амбасадора Харківської міської територіальної громади.
Слава Україні! Ця нагорода мала б потрапити до рук кожного рятувальника в Харкові. Бо вони нас захищають, бо їдуть туди, звідки інші люди тікають. Я маю честь служити разом із ними, і вони заслуговують на найвищу шану. Вони завжди там, де допомога потрібна найбільше, і часто платять за це величезну ціну.
Багато українських сімей платять величезну ціну за незалежність. Ми зараз тут, у Варшаві, у безпеці. Як кажуть у повідомленнях в Україні: «Станом на зараз небо чисте». Але ми не знаємо, що буде завтра. Пам’ятаймо про це, адже в Україні постійно триває полювання на людей.
У 2023-2025 роках премію Stand with Ukraine Awards отримало 19 поляків і польок — людей різних професій і середовищ, яких об’єднала конкретна допомога Україні під час російської агресії. Серед них режисерки Аґнєшка Голланд та Ельвіра Нєвєра, письменники Войцєх Тохман та Щепан Твардох, воєнні кореспондентки Моніка Андрушевська та Кароліна Баца-Поґожельська, бізнесмени Єжи Кшановський (посмертно), Рафал Бжоска та Омена Менсах, волонтери Матеуш Водзінський (Exen) та Даміан Дуда, публіцист Славомір Сєраковський, спортсменка Іґа Свьонтек, художник Бартломєй Кєлбович та інші.
