Марцін Ґортат походить із Лодзі, зі спортивної сім’ї. Батько, Януш, був титулованим боксером, двічі підіймався на олімпійський п’єдестал. Мати, Аліція, неодноразово виступала за польську волейбольну збірну. Син теж грав із орлом на грудях, був основою збірної. І став єдиним поляком в історії, який вийшов у фінал НБА — найкращої баскетбольної ліги світу. Його прозвали Польським Молотом. Високий, твердий, амбітний.
Мене виховували твердою рукою. Колись мені це не дуже подобалося. Однак із перспективи часу бачу, як багато завдячую мамі й татові. Вони навчили, що можна досягнути всього, треба тільки сумлінно і тяжко працювати. Немає половинчатих засобів ані шляхів навпростець. Батьки прищепили мені любов до спорту. Дали зрозуміти: ми самі відповідальні за наслідки власних дій, наше життя — лише в наших руках. Завдяки цьому мені вдалося досягнути більше ніж я припускав.
Перший такий поляк
Розповідь про кар’єру Ґортата показує, як швидко біжить час. Здавалося б, нещодавно він тільки розпочинав пригоду з НБА, а нині вже на спортивній пенсії. До американської ліги він потрапив 2005 року, коли був обраний у драфті Процедура, коли клуби обирають баскетболістів, з якими мають першість у перемовинах, а потім у підписанні контракту.. Упродовж кількох сезонів Ґортат виступав за Orlando Magic, потім перейшов до Phoenix Suns. Найдовше він грав за Washington Wizards (2013–2018), себто популярних «Чарівників», а кар’єру закінчив 2019 року гравцем Los Angeles Clippers.
У Місті Ангелів завершилася ця гідна подиву (як на польські реалії й польський баскетбол) пригода. Можна лише перераховувати: він — єдиний поляк, який розпочав матч НБА у першому складі, єдиний, кому зарахували дабл-дабл (двоцифровий показник очок і підбирань), єдиний, який виграв фінал конференції НБА і нарешті єдиний, який зіграв у фіналі НБА. Ба більше: одного разу його обрали гравцем тижня Східної конференції, він також був лідером плей-оффів із кількости влучних кидків із гри.
Марцін Ґортат, гра за Washington Wizards, 2014. Джерело: ВікімедіаНа американців такі досягнення, мабуть, не справляють велике враження, але в історії польського баскетболу вони забезпечили Ґортатові особливе місце. Уболівальники вставали вранці й читали про його виступи. Коли він грав у фіналі НБА, вони наводили будильники на ранні години. Якусь мить Польща жила найкращою баскетбольною лігою світу, як ніколи раніше.
Благодійні спортивні акції й здійснені мрії
Ґортат довго працював на свій бренд — не тільки влучними кидками. Він віддавна анґажувався у соціальні кампанії. Організовував табори для молодих адептів баскетболу, матчі Gortat Team проти збірної Польського війська, а кілька років тому запросив до Сполучених Штатів польських чірлідерок — танцювальний колектив Cheerleaders Wrocław. Завдяки цьому вони пережили незабутню пригоду. «Виступ на матчі НБА — мрія кожної чірлідерки. Незабутній досвід. Це щось зовсім інше, ніж у Польщі», — розповідала менеджерка вроцлавського ансамблю.
Для багатьох молодих баскетболістів, та й загалом спортсменів, Марцін Ґортат може бути зразком для наслідування. Багато років він працював на якомога кращий імідж Польщі за кордоном. Коли в одній із розмов його запитали, що він порадив би своїм можливим наступникам у НБА, баскетболіст відповів без вагання.
Передовсім нехай пам’ятають: вони представляють не тільки себе, але й нашу країну. Це дуже важливо — продовжувати те, що багато спортсменів, таких як Томаш Адамек, Анджей Ґолота чи Маріюш Черкавський, робили до них. Крім того, вони повинні якнайшвидше усвідомити: гра у Сполучених Штатах дає у кожному вимірі — чи то спортивному, чи то маркетинговому — дуже багато можливостей. І наприкінці ще одна основна підказка: нехай вивчають англійську мову, нехай часом сховають гордість і еґо до кишені, коли переплутають якесь слово або не зможуть висловитися. Якщо хтось через це із них глузуватиме, нехай вони теж усміхнуться.
Він знає, яким є сучасний спорт: це не лише тренування. Така потужна ліга, як НБА — величезна бізнесова машина. З нею можна й не впоратися, але можна також використати великий шанс, розвиватися і влаштовувати життя саме так, як він. Аби, покинувши баскетбольний майданчик, не залишитися ні з чим. Ґортат — приклад того, як мудрий спортсмен мислить у довготривалій перспективі: інвестує, діє в різних сферах. А при цьому допомагає іншим.
Так заснований 2009 року фонд Марціна Ґортата допомагає молодим людям втілити спортивні мрії: надає стипендії й професійну тренерську опіку, організовує заняття й табори Marcin Gortat Camp. Що цікаво, 2019 року спортсмен потрапив до списку 100 найбагатших поляків за версією Forbes.
Марцін Ґортат, гра за національну збірну, 2013. Джерело: ВікімедіаНове життя Ґортата
Марціна Ґортата можна назвати філантропом і сучасним спортсменом, який після завершення кар’єри знає, як віднайти себе в нових реаліях. У його випадку це реалії бізнесу. Нещодавно він розпочав співпрацю з австралійським спідвеїстом Роганом Танґейтом — підтримує його фінансово й організаційно. А ще Марцін Ґортат зацікавився е-спортом, зокрема комп’ютерними змаганнями, й зробив інвестиції в польську е-спортивну лігу (і не конче йдеться про такі ігри, як футбольна серія ФІФА).
Вийшовши на спортивну пенсію, я здобув свободу. Їду, куди хочу й коли забажаю. У професійному плані вдалося зайти далеко, тож тепер я можу зосередити увагу на інших речах. Пенсія — новий етап, який надихає оптимізмом. Я маю багато планів, які нарешті втілю, бо вже є на це час. Щоденні багатогодинні тренування я замінив на зустрічі й вишколи, завдяки яким розвиватиму нові бізнеси.
Нещодавно Марцін Ґортат дав інтерв’ю з нагоди 37-го дня народження, в якому розповів про нове життя без щоденних тренувань у НБА. Але він настільки свідома особистість, що продовжує дбати про добрий фізичний стан, поєднуючи це з роботою. Завдяки досвіду, здобутому в найкращій баскетбольній лізі світу, Марцін Ґортат уміє відповідно розпланувати день, присвятити час на те, на що повинен, перш ніж усядеться перед екраном. Е-спорт — його нова пристрасть.
Я все ще звикаю до цілком нового життя, яке ставить нові цілі й плани на майбутнє без баскетбольного майданчика. Сьогодні у зв’язку з ситуацією у світі є певний стрес і почасти невпевненість у багатьох сферах життя та бізнесу, тому треба перечекати цей період. Минув рік, відколи я завершив кар’єру, і за цей час багато відбулося. Я мусив по-новому спланувати день, звикнути до рутини. Спочатку тренування, потім робота у фонді й різноманітна бізнесова активність. Лише ввечері я маю час для себе, коли можу зіграти в спортивному е-турнірі й подивитися різні змагання.
* * *
На баскетбольних майданчиках його вже немає, але він досі активний, його діяльність у різних сферах досі на устах. Марцін Ґортат увійшов не тільки до історії польського баскетболу, а й загалом до історії польського спорту. Будучи спортсменом видатним і свідомим, він віднайшов себе в американських реаліях, використав великий шанс і збудував свій бренд. А ще намагався прокласти шлях молодшим спортсменам й при цьому — коли траплялася нагода — здійснити мрії, подарувати радість. А польських фанів баскетболу Марцін Ґортат ощасливлював не раз. Зрештою, вони ночей не спали, щоб подивитися матчі НБА й повболівати за свого земляка.
Переклав Андрій Савенець
