Мурал «Вільна Панна» у Варшаві. Фото: Влодзімєж Василюк / Forum
Мурал «Вільна Панна» у Варшаві. Фото: Влодзімєж Василюк / Forum

Польські мурали на підтримку України

  • Facebook
  • Twitter
  • Telegram

Про стінописи солідарності.

«Розмалюй мій світ у жовте й блакитне», — співав польською популярний гурт Dwa Plus Jeden. Ось воно й здійснилося, на жаль, за найгірших обставин. Сьогодні польські міста майорять синьо-жовтими кольорами: на численних будинках висять прапори, а вуличні стіни прикрашені антивоєнними муралами. Символічні зображення солідарності з українцями з’явилися по всій Польщі — від Щецина до Кракова. Тож ми вирішили розповісти про деякі стінописи та їхніх авторів.

Перші тематичні мурали в Польщі почали з’являтися майже відразу після 24 лютого. Це були не тільки спонтанні й анонімні графіті, а й великі й офіційні стінописи на центральних міських вулицях. Одним із перших прославився мурал із портретом президента Зеленського біля варшавського мосту Понятовського. Його виконало відоме варшавське артоб’єднання GOOD LOOKING Studio. Йому ми завдячуємо ще трьома столичними роботами: Stop war на вулиці Смольній, Pokój dla Ukrainy («Мир Україні») на вулиці Паркінґовій, а також антивоєнним символом миру на кільці ООН.

Пйотр Рушковський, директор артстудії

Ми вирішили виразити свою підтримку таким найбільш природним для нас чином. Хотілося, щоби громадяни України знали: ми всім серцем підтримуємо їх під час російського вторгнення і сподіваємося, що вони виграють війну за свою національну ідентичність. Мир — це благо, на яке має право кожен, тож сподіваємося, незабаром він повернеться в Україну. Ми говоримо «ні» війні й смерті невинних людей.

Мурал «Мир Україні». Фото: Влодзімєж Василюк / Forum

Незабаром після початку повномасштабної війни артгрупа KaWu Art теж створила в Познані цікавий мурал: президент Зеленський в образі приборкувача злих сил — Гаррі Поттера. Що цікаво, автори намалювали цей стінопис поверх іншої своєї праці, на якій був зображений Путін, як дві краплі води схожий на заклятого ворога Гаррі, лорда Волдеморта.

Мурал із президентом Зеленським в образі Гаррі Поттера. Джерело: KaWu Art
Мурал із Путіним в образі лорда Волдеморта. Джерело: KaWu Art
Йоанна Жабєрек, речниця мера Познані

Перший стінопис із Путіним-Волдемортом з’явився наприкінці лютого, другий, із Зеленським, — на початку березня. Обидвох персонажів серії книжок Джоан Роулінг глядачі впізнали відразу ж. На задньому плані намальовані відомі київські будівлі та український прапор із написом «Free Ukraine».

Мурал із Зеленським розташований під залізничним віадуком на вулиці Гетьманській — тут митці можуть легально розмальовувати стіни без особливих погоджень із мерією.

Ще один мурал, присвяченій війні в Україні, з’явився у Щецині під Замковою трасою. Тут теж є вільнодоступний для митців простір. На стінописі зображений жовто-блакитний соняшник із написом «No war». Автор роботи — Мацєй Креда.

Мурал «No war». Джерело: Мацєй Креда / фейсбук
Мацєй Креда

Необхідно зупинити війну, адже насильство не вирішує, не вирішувало й ніколи не вирішить конфліктів.

На одному з краківських муралів зображена дівчина в синьо-жовтому вінку, а під нею напис «Stop war!» Автор роботи, художник із псевдо Пєкса, закликає підтримувати Україну всіма можливими способами.

Мурал у Кракові. Джерело: pieksart / інстаграм
Пєкса

Єдине, що я можу зараз сказати: я розлючений, наляканий і засмучений водночас. Розлючений політикою. Наляканий тим, як швидко і драматично може змінитися людське життя.

Ще один чудовий великоформатний мурал у столиці створив відомий польський художник Анджей Понґовський. Свій стінопис він назвав «Вільна Панна».

Анджей Понґовський

Перший образ, що відбився в моїй пам’яті у контексті цієї війни — жінки. Усі ЗМІ показували, як, зібравши дітей і прихопивши трохи речей, вони рушили за кордон. Гадаю, саме натовпи жінок, які я бачив, наштовхнули мене на створення цього муралу.

Мурал «Вільна Панна». Фото: Влодімєж Василюк / Forum

Стінопис площею 130 квадратних метрів займає цілу стіну будинку у варшавському районі Тарґувек (вулиця Радзимінська, 140).

Малґожата Квятковська, голова адміністрації Тарґувка

Іноді слова не можуть передати змісту. Мені здається, ця робота відомого художника добре виражає нашу солідарність з українським народом і нашу підтримку України.

Над муралом працювала також Анна, українська художниця і вчителька малювання, яка не захотіла називати свого прізвища.

Анна, українська художниця

Ця війна шокувала всіх. Вони знищують українців, наші будинки, наші родини та міста. Але я впевнена, що єдине, чого не вдасться знищити — наші душі. Душу неможливо вбити, полонити чи змусити мовчати. І все це для мене втілилося в цьому муралі, бо душа України — це власне Вільна Панна.

Художник Анджей Понґовський розповідає, що, працюючи над стінописом, зокрема його символічністю, намагався уникати зайвої поважності, заполітизованості й однозначності.

Анджей Понґовський

На муралі можна побачити два політичні символи: жест перемоги та голуба. Однак мені хотілося, щоби «Вільна Панна» була також свого роду символом — символом свободи, а також надією, що ця безглузда війна незабаром закінчиться, а українці будуть вільні у своїй країні.

На одному з перших ґданських муралів зображено російський танк, розчавлений синьо-жовтим кулаком, що символізує силу української народу та його опору. Згодом з’явилися й інші стінописи, серед яких дві праці Маріюша Вараса, відомого стріт-арт художника та викладача. Одна з них розташована на Острівці — так у народі називають частину дільниці Вжещ. Як сказали в міській адміністрації, художник звернувся з просьбою надати йому стіну, а фарби оплатив сам. Свою ініціативу він обґрунтував тим, що хоче підтримати українців у боротьбі з Росією. Так постав символічний мурал: на блакитному тлі жовте серце, прошите кулями, й напис польською та українською мовами «Україна бореться!»

Мурал «Україна бореться!» Фото: Кароль Станьчак

Ще один дуже відомий стінопис знаходимо на огорожі навколо Золотої Брами в центрі Ґданська, у дільниці Головне Місто. Його автор, Едвард Питльос, зобразив два прапори та дві долоні, а під ними напис: «Подай же руку козакові». Рядок із вірша Тараса Шевченка «Полякам», 1847.

Однак це ще не все — недарма ж Ґданськ називають містом свободи. На вулиці Хлопській, 34 на всю стіну будинку красується — авжеж, блакитно-жовтий — тризуб в образі голуба з оливковою гілкою. За словами Марціна Будзінського, одного з авторів роботи із артстудії Wakeutime, прообразом муралу став плакат Якуба Собчака, торунського викладача кафедри графічного дизайну.

Мурал артстудії Wakeutime. Джерело: Wakeutime
Марцін Будзінський

Цей стінопис символізує солідарність із українським народом у цей трагічний період. Так ми виражаємо наш бунт проти війни.

Також митець з самого початку всіляко розповсюджував інформацію про акцію збору коштів на підтримку України в її боротьбі з агресією РФ.

Крім Марціна Будзінського, над цим стінописом працювали Анна Якубовська та Аліція Костшинська, і це теж була некомерційна ініціатива.

Cтінопис у притулку для біженців на вулиці Ґроховій. Джерело: пресматеріали

Зовсім іншим типом візуального вираження підтримки українцям є мурал, створений вроцлавськими митцями. Хоч їхню працю не побачиш на вуличних стінах, та вона в прямому розумінні стоїть перед очима тих, хто потребує реальної підтримки. Адже стінопис прикрашає інтер’єр притулку для біженців на вулиці Ґроховій, розміщеному в будівлі колишнього ліцею.

Алєксандра Ліпертовська, речниця вроцлавського Управління комунального фонду

Нам вдалося зв’язатися з чудовими митцями. Вони пожертвували своїм часом і безкоштовно на звичайних сірих стінах спортзалу створили мурал дружби. Сподіваємося, завдяки пункту «Зупинка Ґрохова», де біженці можуть знайти тимчасовий прихисток, українці, особливо наймолодші, відчують себе у нормальній дійсності.

Варто також згадати про напис «Діти», що з’являвся перед багатьма польськими театрами, символічно відсилаючи до розбомбленого театру в Маріуполі, й напис «Слава Україні» перед посольством Росії у Варшаві.

Напис «Дети» перед театром у Варшаві. Джерело: Stołeczne Miasto Warszawa

Багато стінописів на підтримку українського народу постало й за межами Польщі, наприклад, чудовий мурал у Києві, на якому рука зшиває розірваний український прапор, або ж зображення у Празі: дитина ховається під синьо-жовтим стягом разом із героями улюблених казок.

Втім, згадані мурали на підтримку України — це навіть не половина того, що насправді можна побачити на вулицях польських міст. Усі їх, звісно, не об’їздиш, проте дивовижну виставку мистецтва солідарності та єдності з українцями під час війни варто переглянути бодай в інтернеті.

  • Facebook
  • Twitter
  • Telegram
Катажина Пілярська image

Катажина Пілярська

Майже десять років була кореспонденткою та ведучою програм на Польському радіо. Як ведуча циклу передач «Хроніка народження “Солідарности…

Читайте також